La política social y la investigación empírica en derecho

Resumen

En el ámbito del derecho la investigación empírica implica el estudio de las instituciones, las normas, los procedimientos y el personal del derecho, mediante métodos directos y no mediante fuentes secundarias, con el fin de comprender cómo funcionan y qué efectos tienen. Su profundidad e importancia intelectual no están determinadas por la etiqueta empírica, y solamente pueden juzgarse por referencia a las mismas normas y los mismos criterios que se aplicarían a cualquier otra actividad académica. En el presente trabajo se examina la contribución a los estudios jurídicos que han hecho y hacen las estrategias de investigación empíricas, a través del análisis de su evolución, los métodos de investigación, su relación con la teoría y su influencia en el derecho y la política social. La investigación arroja como conclusión que los mejores trabajos empíricos tienen como objetivo una reevaluación fundamental del funcionamiento de un área determinada, para ayudar a comprender el funcionamiento del derecho, incluida su contribución para abordar los problemas sociales y su impacto en el ciudadano. En cierta medida, podrá participar en la agenda de política social del gobierno de turno, pero no se definirá por ella.

Palabras clave:

investigación empírica, métodos de investigación jurídica, derecho, política social.

ABSTRACT

In the field of law, empirical research involves the study of the institutions, rules, procedures and personnel of law, using direct methods rather than secondary sources, in order to understand how they function and what effects they have. Its depth and intellectual importance are not determined by the empirical label, and can only be judged by reference to the same standards and criteria that would apply to any other scholarly activity. This paper examines the contribution to legal studies that empirical research strategies have made and continue to make, through an analysis of their evolution, research methods, their relationship to theory, and their influence on law and social policy. The research concludes that the best empirical work aims at a fundamental reassessment of the functioning of a given area, to help understand the functioning of law, including its contribution to addressing social problems and its impact on the citizen. To some extent, it may participate in the social policy agenda of the government of the day, but it will not be defined by it.

Keywords:

empirical research, legal research methods, law, social policy.