Reflexiones político-criminales en torno a la delincuencia culturalmente motivada en Chile

Resumen

En la presente contribución se reflexiona sobre cómo la armonización del sistema penal tradicional a las exigencias de multiculturalismo propio de las sociedades contemporáneas puede contribuir al logro del bien común. Tras analizar la necesidad de que la reacción punitiva frente a los delitos culturalmente motivados tome en cuenta la diversidad cultural de sus comisores, especialmente en el contexto chileno, se dejan planteadas unas apreciaciones conclusivas entrelazadas con algunas propuestas de corte político-criminal que, como directrices generales, debieran ser atendidas por los poderes públicos.

Palabras clave: Multiculturalismo, delitos culturalmente motivados, error de comprensión culturalmente condicionado.

ABSTRACT

The aim of this paper is to reflect on the way in which the harmonization of the traditional penal system to the demands of multiculturalism of contemporary societies can contribute to the achievement of the common good. After analyzing the need for the punitive reaction to culturally motivated crimes to take into account the cultural diversity of the perpetrators, especially in the Chilean context, emphasis is placed on some criminal policy proposals which, as general guidelines, should be consider by the Chilean public authorities.

Keywords: Multiculturalism, culturally motivated crimes, cultural defense.