Barreras y factores claves para promover la eficiencia energética en la industria

Resumen

El sector industrial tiene un alto potencial técnico para reducir la intensidad energética, y así forma contribuir a la mitigación del
cambio climático, la seguridad energética y la sostenibilidad. Esto requiere establecer políticas públicas y desarrollar programas
específicos encaminados a la elevación de la eficiencia energética. A partir de experiencias internacionales recogidas en publi-caciones, de opiniones de directivos y técnicos de empresas, obtenidas a través de intercambios en actividades de capacitación
realizadas en Cuba, Colombia, Venezuela, Ecuador y Panamá, y de una encuesta aplicada a energéticos de 28 empresas cuba-nas altas consumidoras, se resumen las principales barreras a superar para el desarrollo exitoso de los programas de eficiencia
energética. A partir del análisis de la implementación de programas nacionales de eficiencia energética en diferentes países, se
identifica un conjunto de factores clave para el éxito de estos programas.
Palabras claves:
Eficiencia energética, barreras para la eficiencia energética, factores clave para la eficiencia, gestión energética, sector industrial,
situación energética en América Latina.
ABSTRACT
The industrial sector has a high technical potential for reducing energy intensity, and in this way, contribute to climate change mitigation, energy
safety and sustainability. This requires establishing public policies, developing specific programs directed to increasing energy efficiency. Since
international experience gathered in publications; managers and specialists opinions obtained through different training activities developed in
Cuba, Colombia, Venezuela, Ecuador, and Panama; and from a survey applied to energy managers and specialists of 28 high energy consuming
enterprises, the main barriers that should be overcome for a successful development of energy efficiency programs, are summed up. From the
analysis of national energy efficiency programs in different countries, a group of key factors for their success are identified.
Keywords:
Energy efficiency, barriers for energy efficiency, key factors for energy efficiency, energy management, industrial sector, energy situation
in Latin America.