Study of terms in english oil and gas terminology

Resumen

This article is devoted to the development of an algorithm for compiling a consolidated list of basic terms for the oil and gas sublanguage. The purpose of the article is to analyze the main methodological approaches to compiling a list of basic terms for the oil and gas sublanguage in the scientific community and the development of a single consolidated approach. By analyzing existing scientific practices and approaches to work with the term system and vocabulary of the oil and gas sector sublanguage in domestic and foreign literature, specific steps and methods were proposed for compiling a list of basic terms for the oil and gas industry sublanguage. Specifically, the proposed steps are based on an accessible list of sources that serve as an information base for the proposed algorithm of actions.

Keywords:

Oil and gas industry, list of basic terms, sublanguage (language subsystem), term system, terminological units.

RESUMEN

Este artículo está dedicado al desarrollo de un algoritmo para compilar una lista consolidada de términos básicos para el sublenguaje de petróleo y gas. El propósito del artículo es analizar los principales enfoques metodológicos para compilar una lista de términos básicos para el sublenguaje de petróleo y gas en la comunidad científica y el desarrollo de un enfoque consolidado único. Al analizar las prácticas y enfoques científicos existentes para trabajar con el término sistema y vocabulario del sublenguaje del sector de petróleo y gas en la literatura nacional y extranjera, se propusieron pasos y métodos específicos para compilar una lista de términos básicos para el sublenguaje de la industria del petróleo y el gas. Específicamente, los pasos propuestos se basan en una lista accesible de fuentes que sirven como base de información para el algoritmo de acciones propuesto.

Palabras clave:

industria de petróleo y gas, lista de términos básicos, sublenguaje (subsistema de lenguaje), sistema de términos, unidades terminológicas.