The role of choice in the author's style. case studios: Ernest Hemingway's literary discourse

Resumen

ABSTRACT

The objective of this work is to analyze the relationship between an author's linguistic choice and his literary style, mainly using the work "The Old Man and the Sea" by Ernest Hemingway as an example. Throughout the research it is pointed out how a writer's selection of linguistic options depends on the essence of the idea that he wants to express in the work. This is influenced by factors such as the author's psychology, his intellectual level, and his ability to exploit the complexities of language. Regarding Hemingway, his characteristic features are identified such as the use of simple language, short and simple phrases, but with great emotional charge, which in our opinion is due to his desire to concentrate on the action and avoid distractions. Furthermore, it is indicated how in "The Old Man and the Sea" Hemingway the author chooses minimalist linguistic variants to reflect the protagonist's existential struggle with the sea. Thus, by analyzing Hemingway's style, the article demonstrates how an author's linguistic selection is a reflection of his vision and purpose in writing; the choice of each word inevitably shapes and defines the writer's unique style.

Keywords: Style, choice, brevity, impression, lexical repetitions, metaphors.

RESUMEN

El objetivo de este trabajo es analizar la relación entre la elección lingüística de un autor y su estilo literario, utilizando principalmente la obra "El viejo y el mar" de Ernest Hemingway como ejemplo. A lo largo de la investigación se señala como la selección de opciones lingüísticas de un escritor depende de la esencia de la idea que quiere expresar en la obra. Esto está influido por factores como la psicología del autor, su nivel intelectual y su capacidad para explotar las complejidades del lenguaje. Sobre Hemingway, se identifican sus rasgos característicos como el uso de un lenguaje sencillo, frases cortas y simples, pero con gran carga emotiva lo que en nuestra opinión se debe a su deseo de concentrarse en la acción y evitar distractores. Además, se indica cómo en "El viejo y el mar" Hemingway el autor elige variantes lingüísticas minimalistas para reflejar la lucha existencial del protagonista con el mar. Así, mediante el análisis del estilo de Hemingway, el artículo demuestra cómo la selección lingüística de un autor es un reflejo de su visión y propósito al escribir; la elección de cada palabra inevitablemente moldea y define el estilo singular del escritor.

Palabras clave: Estilo, elección, brevedad, impresión, repeticiones léxicas, metáforas.