Factores predominantes en los procesos de transculturación: caso comunidad Cofán-Dureno, Sucumbíos, Ecuador.

Resumen

Los procesos transculturales responden a motivaciones que estimulan cambiar las condiciones humanas establecidas. El objetivo del presente estudio es identificar los factores, las causas y efectos que han influenciado dichos cambios en la Comunidad Cofán – Dureno, de Sucumbíos, Ecuador, suscitados en cortos períodos de tiempo, generando una construcción cultural en base a la integración colonial y al desarrollo estatal de sus recursos. A partir de un estudio histórico tendencial, y un análisis cuali-cuantitativo, mediante la aplicación del método de Criterios relevantes integrados, se pudo identificar que la exploración y extracción de petróleo impacta de manera crítica en los factores ambientales y de forma severa en los socio-culturales de la comunidad estudiada. El comercio y el turismo propician igualmente la transculturación y su mayor impacto se registra en los factores socio culturales relacionados con la organización política, intereses económicos diversos, cambios estéticos y cosmovisión de la comunidad.

Palabras clave:

transculturación, comunidades indígenas, factores socio culturales, criterios relevantes integrados.

ABSTRACT

Transcultural processes respond to motivations that stimulate changes in established human conditions. The objective of this study is to identify the factors, causes and effects that have influenced these changes in the Cofán-Dureno community of Sucumbíos, Ecuador. These have occurred in short periods of time, generating a cultural construction based on colonial integration and state development of its resources. Based on a historical trend study and a qualitative-quantitative analysis, through the application of the method of Integrated Relevant Criteria, it was possible to identify that oil exploration and extraction has a critical impact on environmental factors and a severe impact on the socio-cultural factors of the community studied. Trade and tourism also promote transculturation and its greatest impact is registered in the socio-cultural factors related to the political organization, diverse economic interests, aesthetic changes and cosmovision of the community.

Keywords:

transculturation, indigenous communities, socio-cultural factors, relevant integrated criteria.