About the election cense for voting for voters with mental problems in Russian Federation

Resumen

The article examines the presence in the Russian electoral law of an electoral qualification for vot-ing for people with mental problems. The features of modern legislation are investigated and the differentiation of the degree of legal capacity of voters with mental illness is analyzed. Particular attention is paid to the evolution of the main provisions of the Civil Code of the Russian Federation within the framework of this issue, and the case of I.B. Delovaya, showing the imperfection of suffrage in relation to people with mental problems. The importance of the existence of an inter-mediate state for voters with mental disorders, who are able to independently make decisions and direct their actions, is revealed. As a result of considering the problems faced by voters with men-tal health problems in Russia, it is noted that the electoral qualification for voting for voters with mental health problems is based only on the determination of legal capacity through forensic exam-ination.

Keywords:

Voters, census voting, mental problems, legal capacity, suffrage.

RESUMEN

El artículo examina la presencia en la ley electoral rusa de una calificación electoral para votar para personas con problemas mentales. Se investigan las características de la legislación moderna y se analiza la diferenciación del grado de capacidad jurídica de los votantes con enfermedades menta-les. Se presta especial atención a la evolución de las principales disposiciones del Código Civil de la Federación de Rusia en el marco de esta cuestión, y al caso de I.B. Delovaya, mostrando la imper-fección del sufragio en relación a personas con problemas mentales. Se revela la importancia de la existencia de un estado intermedio para los votantes con trastornos mentales, que son capaces de tomar decisiones de forma independiente y dirigir sus acciones. Como resultado de considerar los problemas que enfrentan los votantes con problemas de salud mental en Rusia, se observa que la calificación electoral para votar para los votantes con problemas de salud mental se basa única-mente en la determinación de la capacidad legal a través de un examen forense.

Keywords:

Votantes, votaciones censales, problemas mentales, capacidad jurídica, sufragio.