Necesidad de la apropiación social de la tecnología eólica en Cuba

Resumen

En el presente trabajo se fundamenta la necesidad del proceso de Apropiación Social de la Tecnología Eólica, mediante la revisión de literaturas especializadas que permitieron conformar una síntesis de los aspectos más generales que abordan la temática en Cuba considerándola como un elemento esencial en la implantación de cualquier tecnología en territorios donde haya enclavada una comunidad. Entre las cuestiones fundamentales se valora que la apropiación social de la tecnología eólica ha pasado a ser un elemento sustancial con el objetivo de lograr una pertinencia social, que posibilite a las comunidades incorporar junto a los saberes populares, la situación política de los diferentes actores, sus normas y valores, e influya, a su vez, en el significado que se le da al uso de la tecnología, lo cual demanda un enfoque medio ambiental y socioeconómico, así como la creación de productos y servicios que contribuyan al desarrollo general del territorio donde se instalen.

Palabras clave:

Apropiación Social, tecnología social, pertinencia social.

ABSTRACT

In this article the process of Social Appropriation of Wind Technology is founded by reviewing specialized literature that help to establish a synthesis of the broader issues that deals with the topic in Cuba considering it as an essential element in the implementation of any technology territories where there is an enclave community. Among the key issues is assessed that the Social Appropriation of Wind Technology has become a substantial element in order to achieve social relevance, which enables communities to incorporate with popular wisdom, the political situation of the different actors, its standards and values, and influence, in turn, in the meaning that is given to the use of technology, which requires an environmental and socio-economic approach and creating products and services that contribute to the overall development of the territory where they are installed.

Keywords:

Social Appropriation, Social technology, social pertinence.