Migración internacional y la fragmentación familiar en el imaginario social de los jóvenes guayaquileños

Resumen

El artículo analiza los efectos de la migración internacional sobre la fragmentación familiar en el imaginario social de los jóvenes guayaquileños entre 18 y 24 años, hijos e hijas de los emigrantes, y las posibilidades de reconfiguración de sus vínculos familiares y sociales en un contexto de socialización transnacional, posterior a la debacle financiera de finales del siglo XX en el Ecuador. La metodología fue cuali-cuantitativa. Se encuestó a 385 mujeres y hombres entre 18 a 24 años y se realizó 19 entrevistas semi-estructuradas a profundidad. El método de apoyo fue el Abductivo que permitió inferir en la narración los significantes más significativos. Las encuestas especificaron algunos porcentajes. Emigraron el 43% de padres, el 30% de madres. El 60% de los abuelos y las abuelas apoyaron la crianza y fue fundamental en la reconfiguración de los vínculos. Sin embargo, los encuestados consideran que tuvieron muchas dificultades: emocional el 51%, escolar 17%, familiar 12%, de salud 7%, amigos y compañeros 3%. En las entrevistas se concluyó que los hijos de los emigrantes vivieron la emigración como una gran pérdida, un hecho traumático que ha tenido en sus vidas efectos psicosociales hasta la actualidad.

Palabras clave:

Familia transnacional, fragmentación familiar, Imaginario social, migración internacional, procesos identificatorios.

 

ABSTRACT

The article analyzes the effects of international migration on family fragmentation in the social imaginary of young people between 18 and 24 years old, sons and daughters of emigrants, and the possibilities of reconfiguring their family and social ties in a context of socialization transnational, after the financial debacle of the late twentieth century in Ecuador. The methodology was qualitative-quantitative. A total of 385 women and men were surveyed between 18 and 24 years of age and 19 semi-structured interviews were conducted in depth. The method of support was the Abductive that allowed to infer in the narration the most significant signifiers. The surveys specified some percentages. Emigrated 43% of parents, 30% of mothers. 60% of the grandparents and grandmothers supported the upbringing and it was fundamental in the reconfiguration of the bonds. However, the respondents consider that they had many difficulties: emotional 51%, school 17%, family 12%, health 7%, friends and classmates 3%. In the interviews it was concluded that the children of the emigrants lived the emigration as a great loss, a traumatic event that has had psychosocial effects in their lives until now.

Keywords:

Transnational family, family fragmentation, social Imaginary, international migration, identification processes.
Publicado
2019-07-11
Cómo citar
Villacís Plúa, N. V., & García Wong, G. (2019). Migración internacional y la fragmentación familiar en el imaginario social de los jóvenes guayaquileños. Universidad Y Sociedad, 11(4), 481-486. Recuperado a partir de https://rus.ucf.edu.cu/index.php/rus/article/view/1333